Once a tournament is finished, archive it to clear it out of the active list on the scorecard and scoreboard pages. Nothing is deleted - archived tournaments stay fully viewable here (check "Show archived tournaments" above) and their scores remain on record permanently.